Cédrik André le 19/12/2009
A l'extérieur, seuls les phares et la calandre se voient modifiés. Un peu court surtout qu'à voir le regain de dynamisme qu'apporte ce très légers lifting, on se dit que si un traitement aussi léger et néanmoins efficace avait été apporté à toute cette G37 berline, on serait face à une nouvelle auto. D'autre part, trois nouvelles teintes font leur apparition dans la gamme disponible pour G37 berline.
Dans l'habitacle, le constructeur lui-même qualifie les modifications de "subtiles" en donnant comme exemple des inserts bois "désormais plus brillant" ou une "teinte de garnissage cuir un peu plus clair". D'autre part, la console centrale a été légèrement revue pour une plus grande cohérence avec celle des EX et FX et les cadrans sont désormais sur fond blanc.
Enfin, le système médias embarqué Connectiviti est disponible sur la G37 berline, à l'instar du Coupé avec sa Music Box de 30 Go et sa navigation intégrant certains guides comme les Guides Michelin Vert et Rouge.
Les tarifs seront communiqués au début de l'année 2010.